Nagyon érdekes dolgokat lehet találni a „youtube”-on. Nemrégen például találtam egy orosz TV-műsort arról, hogyan készült 1979-ben a „Moszkva nem hisz a könnyeknek” című film.
Ez az alkotás sikert hozott a készítőinek, a franciák még a főcímdal szövegét is lefordították a saját nyelvükre, és kint volt a párizsi metróban a film plakátja...A film bejárta egész Európát, de nem csak Európát!
1980-ban megkapta a „legjobb idegen nyelvű filmek” kategóriájában az Oscar-díjat. Vlagyimír Mensov ren
Ez a sorozat az orosz televízióban a régi szovjet filmek történetéről szól: hogyan készültek, milyen háttérinformációt lehet megtudni 20-30-40 évvel később a filmről, mit gondolnak az alkotók azokról az időkről, és a máról...
A "Moszkva nem hisz a könnyeknek" című filmről is sok érdekes dolgot elmesélnek az alkotók 20-30 perc alatt. Például kiderül, hogy a főhősnő, aki a filmben a modern, független, fejlődőképes vezetőnő megtestesítője, egy emancipált nő, saját autóval természetesen, nem is tudott vezetni.
A főhőst alakító Vera Alentova színésznő nem tudott vezetni, és azzal is gondban volt, hogy pár métert megtegyen autóval, mert ennyi kellett volna a felvételhez, de a gázt és a féket állandóan összekeverte...mígnem egy férfi a stábból elbújt a másik ülésen, és a kezével nyomta a gázt, amikor a filmben elindult a színésznő az autóval.
De a színészeket szembesítették is néhány bakival, mint például azzal, hogy egy autóban ülve, ugyanabban a jelenetben, az egyik férfiszereplő gyűrűje először az egyik ujján van, majd hirtelen a másikon...na de erre mondta maga az érintett: „Nagyon remélem, ezt csak Önök (az újságíró) és még vagy két ember vette észre!”
Ami engem nagyon meglepett a "youtube"-ra feltett műsor nézésekor, az az volt, hogy az öregedő színésznők mennyire egyformák a világ bármely pontján. Lehetnek amerikaiak, magyarok, vagy éppen oroszok, mint jelen esetben, nagyon nehéz feldolgozniuk, hogy öregszenek, és megöregszenek egyszer!
A főszereplő, Vera Alentova a felismerhetetlenségig megváltozott, és első ránézésre rögtön megállapítható, hogy nem az öregedéstől változott, torzult el az arca, hanem a plasztikai sebészeti beavatkozásoknak köszönhetően. De ugyanígy a film másik főszereplője (a történet három nő életét és barátságát meséli el 20 éves koruktól 40 éves korukig!), Irina Muravljova is átesett hasonló beavatkozáson, legalábbis úgy tűnik...
Az egyetlen, aki természetesen viseli a korát, és így felismerhető, a harmadik főszereplő, Raisza Rjazanova.
Szomorú látni, hogy mit meg nem tesz egy nő azért, hogy „szép” maradjon, de azt viszont nem értem, hogy a sok, korábban elrontott arc miért nem elég ahhoz, hogy ezeknek a színésznőknek –a világon bárhol!- elmenjen a kedvük az örök fiatalság „titkának” megfejtésétől.
Itt található néhány fénykép a színésznőkről 1979-ből, amikor a film készült, és így néznek ki ma:
http://krievukino.ucoz.lv/publ/filmas/maskava_asaram_netic/2-1-0-2 (itt még fel lehet ismerni Alentovát és Muravljovát, így ez a kép már elég régi lehet)
Itt Raisza Rjazanova látható egykoron, a csoportképen hátul, és ma.
http://krievukino.ucoz.lv/publ/aktieri/raisa_rjazanova/3-1-0-7
Végül itt egy cikk 2010. februárjából arról, hogy Vera Alentova magán viseli a plasztikai sebészeti beavatkozások „nyomait”, és a képek magukért beszélnek...
Megértem a szándékot, de nekem, mint nézőnek, akinek ez a film az egyik nagy kedvencem, elég illúzióromboló Alentovát így látni! Nem öregen, arról szó sincs!!! Hanem szétszabott arccal!!!
Zsófi
(Itt lehet megnézni a TV-műsort, amelyről beszéltem, minden szereplő benne van, akkor és most!)
https://www.youtube.com/watch?v=vb_k26bDjFg&feature=related
https://www.youtube.com/watch?v=2C9Ktn0sosY&feature=related